Books

 

dunajcsik-unterwasserstaedte-cover-big

UNTERWASSERSTÄDTE
Seven short stories in German
Translated by Tímea Tankó and Lacy Kornitzer
(Edition Solitude, Stuttgart, 2017, 144 pages)

“Mátyás Dunajcsik’s book contains seven short stories subtly bound together by the aesthetic and political question of the constructed reality of cities as mythic places. It has as its frame the Proustian experience of time and life. Consequently, we have here also a passionate ironic narrator, the dandy of the 21th century, a post-dandy, who is well aware not only of the lost time, but of the lost prestige, nevertheless liberating power of sophisticated literature too. Dunajcsik found a voice to tell the abundance of losses without being pathetic or garrulous; his stories are self-ironic, spiritual and humorous. From these pages we got the splendor of good, old readings. Moreover, he succeeds to address not only the connoisseurs, but with his taste and vivacity also the newcomers.” – Zsuzsa Selyem
Read more about this book

3228271_5

A SZEMÜVEGES SZIRÉN
(The Spectacled Siren)
Young adult novel (10+)
(Kolibri, 2016, 107 pages)

Atlanta lives on a small, faraway island in a lighthouse. When she is not chatting on radio with her teacher Kamilla from the village on the coast, or listening to the jazz records of her father, she usually sits by the window and looks out on the stormy waters and the horizon. But one day a peculiar guest arrives to Windridge, taking Atlanta on an adventurous journey that even her famous sailor ancestors would be proud of…

The heroes of my first young adult novel are mysterious birds, globe-trotting ghosts and gay ex-whalers, inspired by the years I’ve spent living in Iceland.
Read more about this book

 

bbch-cover

BALBEC BEACH
thirteen short stories
(Libri Kiadó, 2012, 263 pages)

Balbec Beach is not a place, and not a dance. Maybe it’s just a seaside breeze, a strange fall of light, a distant melody. But it’s there on the streets of Budapest, when a pale coffeehouse diva looks for her father in the night, and it’s there on the seashores of Venice, when the sentimental traveller has to choose between two lovers. In the depths of the Berlin underground, where ghosts float through the aisles with the tunnel wind, at the psychic asylums of unnamed highlands, and at the modern-day ghettos of the capital of Hungary, where a twentysomething translator discusses the nature of pornography with a forty-year-old woman. Or in the private salons of the Ritz in Paris, at the imaginary meeting of Marcel Proust and Sigmund Freud. Read more about this book

bodencov

BERLIN ALATT A FÖLD / DER BODEN UNTER BERLIN
THE GROUND UNDER BERLIN / BAJO TIERRA BERLINESA
short story with pictures
(Akademie der Künste, Berlin, 2010, 150 pages)

Made possible by the Junge Akademie programme of the Akademie der Künste, Berlin, this book is a collaboration with the Mexican artist Plinio Ávila, who was a fellow of the Academy at the same time as me. We prepared this project for the grand thematic exhibition Wiederkehr der Landschaft at the Academy’s Hanseatenweg venue, which basically featured all kinds of artworks on the theme of the connections and paradoxes between landspaces and urban spaces. This story, written for the drawings of Plinio about the Berlin U- and S-bahn system, the pride and joy of all Berliners, tells the story of a young man who has recently lost his father, a former driver of the West-Berlin metro, and who is recollecting his memories about him by taking day-long trips under the city, following the footsteps of his deceased loved one. Read more about this book

Repülési kézikönyv

REPÜLÉSI KÉZIKÖNYV
(Flyers’ Handbook)
short stories and poems
(JAK-L’Harmattan, Budapest, 2007, 180 pages)

“Dunajcsik’s high-octane debut work is the perfect embodiment of his literary character. In Flyers’ Handbook, short stories mingle with essays, poems, and literary translations, all of them united by stylistic mastery, sensual refinement and a playful intellectualism. Though Dunajcsik loves to play and loves his own voice, he never fails to reflect on these loves with a degree of self-aware irony. Should one have to name Dunajcsik’s true genre, which is quite impossible at this point, one might say he is ultimately a lyricist. He breathes fresh air into the grand classical Modernist tradition and carries it forward to the mood of our own fin de siècle and its decadent life world. He might as well be living a century ago, though in that case he would be sitting in the historic literary cafés of Budapest, named after New York and Japan, with no wireless connection for his laptop – a subject that would no doubt find its way into his next poem.” Read more about this book

Reklámok

Vélemény, hozzászólás?

Adatok megadása vagy bejelentkezés valamelyik ikonnal:

WordPress.com Logo

Hozzászólhat a WordPress.com felhasználói fiók használatával. Kilépés / Módosítás )

Twitter kép

Hozzászólhat a Twitter felhasználói fiók használatával. Kilépés / Módosítás )

Facebook kép

Hozzászólhat a Facebook felhasználói fiók használatával. Kilépés / Módosítás )

Google+ kép

Hozzászólhat a Google+ felhasználói fiók használatával. Kilépés / Módosítás )

Kapcsolódás: %s